Emily Dickinson
PERCIBIR UN OBJETO CUESTA
Percibir un objeto cuesta
la exacta pérdida del objeto
percibirlo en sí mismo es una ganancia
que responde a su precio.
Un objeto absoluto -no existe-
la percepción lo embellece
y luego reconviene perfecciones
los sitúa mas lejos.
EMBRIAGUEZ
En jarros tallados en nácar
apuro un licor ignorado...
Tal vez ni del Rhin en las cavas
pudiera mi sed encontrarlo.
Con una embriaguez de rocío,
borracha de incógnitos hálitos,
tabernas de azul diluido
recorro en perpetuos veranos.
Cuando las abejas
y las mariposas,
agobiadas, ebrias,
vuelen de las pomas,
aún libaré yo mi vaso
de extraño licor...
Hasta que los ángeles
me agiten su níveo penacho,
y a los ventanales
celestes se asomen los santos
para contemplarme
borracha de azul y de sol.
LA RATA ES BREVE LOCATARIA
La rata es breve locataria.
No paga renta.
Repudia las obligaciones
y persigue sus combinaciones
Jugando con nuestra astucia
se esconde o se esquiva
el odio no daña.
A ese enemigo tan reciente
ningún decreto puede escluirlo
tiene su ley, el equilibrio.
LA PERCEPCIÓN DE UN OBJETO CUESTA
La percepción de un objeto cuesta
precisamente la pérdida del objeto
La percepción en sí es una ganancia
que responde a su precio.
El objeto absoluto es nulo
la percepción lo hace excelente
y luego reconviene a la perfección
que lo sitúa tan lejos.
Desde el 31 hasta el 34 de un total de 34 obras de Emily Dickinson
